Pređi na glavni sadržaj

Kursna lista CBBiH (kursna lista)

Šta i zašto​

Svaki iznos u stranoj valuti — izlazna i ulazna faktura, devizni izvod, preračun deviznih stavki — knjiži se u KM po srednjem kursu Centralne banke BiH, jedinom zvaničnom kursu. Program tu listu preuzima sam, svakog jutra, pa se kurs ne kuca. Ekran Matični podaci → Kursna lista CBBiH pokazuje kurseve za izabrani datum; kurs se na njemu ne unosi od v2026.10 · KNJ-689.

Kursna lista CBBiH

Kako lista stiže​

  • Program preuzima kursnu listu CBBiH svaki dan u 09:00 (po vremenu u BiH). Ako je neki dan propušten, sljedeće preuzimanje dopuni i propuštene dane — najviše 31 dan unazad.
  • Evro se ne preuzima i ne unosi: kurs je fiksan, 1 EUR = 1,95583 KM, i uvijek je prvi red liste.
  • Kursna lista nije podatak jedne firme ni jednog naloga — ista je za sve korisnike programa. Zato kurs ručno ne unosi niko od korisnika: ručno unesen kurs bi odmah promijenio knjige svih ostalih.

Preduslovi​

  • Pregled traži pravo čitanja nad matičnim podacima.

Pregled kurseva za datum​

  1. Ctrl+K → „Matični podaci — Kursna lista CBBiH". Kursor stoji u polju Datum.
  2. Upišite ili izaberite datum; Enter prelazi na tabelu.
  3. Tabela ima kolone Valuta, Srednji kurs, Datum kursa i Napomena.

Za svaku valutu prikazuje se lista važeća na izabrani datum. Ako za taj dan liste nema (vikend, praznik, lista još nije preuzeta), prikazuje se posljednja ranija lista, a u koloni Napomena stoji oznaka „zadnji raspoloživi" — tada se Datum kursa razlikuje od izabranog datuma.

Kad kurs nedostaje​

Kurs može nedostajati iz dva razloga: lista za taj dan još nije preuzeta (preuzimanje je u 09:00), ili Centralna banka BiH tu valutu ne objavljuje.

  1. Sačekajte dnevno preuzimanje kursne liste CBBiH (09:00). Poruke programa koje traže kurs to i kažu: „Sačekajte dnevno preuzimanje kursne liste CBBiH (09:00)."
  2. Ako lista kasni ili CBBiH tu valutu ne objavljuje, javite se podršci. Kurs ručno unosi platforma — za sve korisnike programa odjednom, a svaki takav unos se bilježi.
  3. Čim kurs uđe u listu (preuzimanjem ili unosom platforme), dokument se može ponoviti; stavke deviznih izvoda koje su čekale taj kurs dobijaju iznos u KM same od sebe, nekoliko trenutaka kasnije.

Kad platforma ispravi kurs koji je već bio u listi, ispravljeni kurs važi za svako sljedeće preračunavanje. Ispravka ne mijenja iznos u KM koji je stavka deviznog izvoda već dobila po ranijem kursu, niti već proknjižen nalog od v2026.10 · KNJ-689.

Posljedice​

  • Dokument u stranoj valuti uzima kurs za svoj datum iz ove liste. Za valutu bez kursa faktura se ne može izdati, a artikal ne može dobiti cijenu u toj valuti (v. Artikli).
  • Devizni izvod čija stavka čeka kurs za svoj dan dobija KM čim kurs stigne (v. Devizni izvod).
  • Naknada banke odbijena od ino uplate preračunava se po kursu koji važi na dan izvoda — lista tog dana ili posljednja ranija; bez nje se izvod ne može proknjižiti dok kurs ne stigne (v. Naknada ino banke). Preračun deviznih stavki na dan bilansa uzima samo konačnu listu za taj dan (v. Preračun deviznih stavki). od v2026.10 · KNJ-608

Upozorenja i česte greške​

  • Na ovom ekranu nema dugmeta ni prečice za unos kursa — kurs je zajednički za sve korisnike programa, pa ga ne mijenja nijedan nalog od v2026.10 · KNJ-689.
  • Kurs „po dogovoru" sa partnerom nije kurs ove liste: dokument u stranoj valuti se u knjigama iskazuje po srednjem kursu CBBiH. Zaključni kurs na preračunu deviznih stavki unosi se na samom preračunu i ne mijenja ovu listu.
  • Oznaka koja nije valuta (npr. XDR, koju CBBiH objavljuje) prikazuje se u listi, ali se ne nudi u izboru valute nigdje u programu.