Pređi na glavni sadržaj

Drugi dohodak (ugovor o djelu, zakup, autorski honorar)

Šta i zašto​

Kad firma plati naknadu po ugovoru o djelu, zakup, autorski honorar, menadžerski ugovor ili privremene i povremene poslove, porez i doprinosi se obračunavaju i plaćaju po isplati. Ekran Plate — Drugi dohodak pravi taj obračun: jedan obračun je jedna isplata jednom primaocu, na jedan datum isplate. Potvrđen obračun daje zamrznut dokument obračuna („OBRAČUN NAKNADA PO UGOVORU O DJELU ZA 8/2026", „OBRAČUN ZAKUPA ZA 9/2026"…) sa rekapitulacijom uplata. Porezi i doprinosi ulaze u Instrukcije za uplatu i u prijavu 1002 za mjesec isplate.

Potvrda obračuna ga knjiži u glavnu knjigu na datum isplate (kad firma vodi glavnu knjigu).

Preduslovi​

  • Primalac je partner firme. Radnik kojem se isplaćuje autorski honorar bira se kao partner koji je vezan za radnika.
  • U Republici Srpskoj, za primaoca koji nije radnik potrebni su JMBG i opština prebivališta — prijava 1002 ih nosi za svakog primaoca. Za radnika se čitaju sa njegovog kartona u kadrovskoj evidenciji. U Federaciji BiH forma ih ne traži.
  • Šifra opštine na kartici firme (blok Sjedište) — na nju se plaćaju doprinosi.
  • Za firmu koja vodi glavnu knjigu: konta drugog dohotka u Matični podaci → Podešavanja firme, sekcija Plate (v. Knjiženje drugog dohotka); u Federaciji BiH i tri posebna konta „(FBiH)" prije prve potvrde.
  • Otvorena poslovna godina za datum isplate.
  • Pravo izmjene u modulu Plate za unos, izmjenu, potvrdu, odbacivanje, ispravku i poništenje. Korisnik sa pravom pregleda vidi obračune i dokumente, a radnje su mu onemogućene uz objašnjenje.

Koraci​

Ekran Plate — Drugi dohodak (Ctrl+K, „Drugi dohodak"). Iznad tabele su Godina isplate i Mjesec isplate; tabela pokazuje obračune tog mjeseca (Datum isplate, Primalac, Vrsta, Bruto, Neto, Status — „Nacrt", „Potvrđen" ili „Poništen" — i Ispravka). Radnje nad izabranim obračunom su ispod tabele; nedostupna radnja je siva uz razlog.

1. Dijalog „Novi obračun drugog dohotka"​

Zakup od 400,00 KM neto sa izračunom poslije „Izračunaj" (F7)

  1. Novi obračun (F2) (ili Insert) otvara dijalog „Novi obračun drugog dohotka" (koraci 2–8).
  2. Izaberite vrstu drugog dohotka. Ponuđene su samo vrste koje su propisane za entitet firme (u Federaciji BiH samo Ugovor o djelu i Autorski honorar).
  3. Izaberite primaoca. U Republici Srpskoj, ako primalac nije radnik, upišite JMBG primaoca i izaberite opštinu prebivališta primaoca.
  4. Datum isplate — po njemu se primjenjuju stope i određuje mjesec u kojem se isplata prijavljuje i plaća. Za period — mjesec i Za period — godina su mjesec ZA KOJI se plaća: prate datum isplate, a izmijenite ih kad plaćate unaprijed (npr. zakup za oktobar plaćen u septembru) — tada instrukcije pišu „Zakup za period 10/26" i poreski period 01.10–31.10.
  5. Dogovoreni iznos je: Bruto (ugovorena naknada) ili Neto (dogovoreno u ruke), pa upišite iznos. Iz neta Arktiq računa bruto formulom (neto podijeljen koeficijentom vrste primanja) — vidi „Neto → bruto" u upozorenjima.
  6. Za autorski honorar izaberite razred normiranih troškova; za zakup vrstu imovine (nepokretna ili pokretna).
  7. Izračunaj (F7) od v2026.10 · KNJ-667 pokazuje sve iznose prije čuvanja: bruto, normirane troškove, doprinose, poresku osnovicu, porez, neto primaocu i ukupan trošak isplatioca.
  8. Po potrebi upišite Napomenu, pa Sačuvaj nacrt (F10) (ili Ctrl+S). Enter na posljednjem polju takođe čuva nacrt. od v2026.10 · KNJ-681 Obračun je sačuvan kao nacrt i izabran ispod tabele; ako je datum isplate u drugom mjesecu, ekran prelazi na taj mjesec.

2. Potvrda​

Izaberite obračun u tabeli (strelice, pa Enter) i izaberite Potvrdi (F9). Program prvo pita; put nazad poslije potvrde je ispravka, poništenje ili, dok je uključeno „Izmjena i brisanje proknjiženog", vraćanje u nacrt. Potvrdom se:

  • obračun zamrzava;
  • obračun knjiži na datum isplate (v. Knjiženje drugog dohotka); firma koja ne vodi glavnu knjigu potvrđuje bez knjiženja;
  • pravi dokument obračuna („Obračun (PDF)"), u obliku uobičajenog obračuna: zaglavlje isplatioca sa žiro-računom i datumom isplate, red primaoca sa ŠO, bruto, normiranim troškovima i doprinosima kada ih vrsta ima, poreska osnovica, porez i neto, UKUPNO, REKAPITULACIJA UPLATA (opis, ŠO, vrsta prihoda, iznos) i „Ovlašćeno lice". Zaglavlje svake kolone doprinosa i poreza nosi zakonsku stopu, i kad je kolona 0,00 (npr. na ugovoru o djelu „Doprinos za zdravstvo 10,2%").

3. Mjesečni obračun​

Mjesečni obračun (PDF) stavlja sve potvrđene isplate jedne vrste u mjesecu na jedan list — v. Mjesečni obračun i uplate.

4. Izmjena i odbacivanje nacrta​

Izmijeni nacrt (Shift+F2) od v2026.10 · KNJ-746 otvara izabrani nacrt u istom dijalogu. Nacrt koji ne treba uklanja Odbaci nacrt („Odbaciti nacrt obračuna drugog dohotka? Ništa nije proknjiženo ni zamrznuto.").

5. Ispravka i poništenje​

Dok je uključeno „Izmjena i brisanje proknjiženog", potvrđen obračun se vraća u nacrt (F9, v. Vrati u nacrt — ostali dokumenti); inače se ispravlja Napravi ispravku. Isplata koje nije bilo se poništava (Poništi) — v. Ispravka i poništenje.

Posljedice​

  • Potvrđen obračun je zamrznut: dokument obračuna se kasnije otvara isti, bez obzira na izmjene naziva firme ili partnera. Mjesečni obračun se, naprotiv, pravi svaki put iznova od obračuna koji su potvrđeni u tom trenutku.
  • Iznosi potvrđenog obračuna ulaze u prijavu 1002 i instrukcije za uplatu mjeseca isplate (v. Mjesečni obračun i uplate).
  • Ništa se ne šalje nikome automatski.

Upozorenja i česte greške​

  • Primalac bez JMBG-a ili opštine prebivališta (Republika Srpska) — forma ne dozvoljava čuvanje; prijava 1002 bi inače takav mjesec odbila.
  • Brčko distrikt: nacrt se ne čuva dok se ne utvrdi po kojim propisima firma vodi knjige.
  • Federacija BiH: redovi poreza i doprinosa nemaju vrstu prihoda ni račun — upisuju se ručno.
  • Neto → bruto je formula (u FBiH koeficijent izveden iz propisanih stopa), pa neto može biti fening drugačiji — v. Mjesečni obračun i uplate.
  • Menadžerski ugovor (RS): prijava 1002 takav mjesec odbija — v. Obrazac 1002.